Another girl dolls herself up in a cracked mirror, getting ready for a special guest that evening, while, Sally, a frail girl lies huddled in her cot trying to get some sleep.
The 18-year-old orphan is dirty and half-naked, resting on her hands and knees to service the corrupt proprietor.
She smiles and, hugging Anne, tells her she will see her tomorrow.
She feels so sorry for her.